Artikel

“A” sampai “Z” soal lagu “Yaiyo” (1)

5,648 Views

Bagi yang belum pernah nonton atau dengerin, cuplikan lirik lagu di album keempat saya “Yaiyo”, itu begini:

Kalau aku presi, presiden di sini
Aku akan, yaiyo iya iyo
Kalau ada orang, iseng menantangku
Aku akan, yaiyo iyaiyo
Kalau aku, jadi presiden, aku akan, dan tak akan, tapi akan, yaiyo iya iyo

Yaiyaiyo, biaya orang sakit
Yaiyaiyo, biayanya sekolah
Yaiya sandang ya pangan yaiya papan
Biaya nyari kerjaan,
yaiyo iyaiyo

Pertanyaan yang paling kerap muncul dalam wawancara radio maupun sehabis pentas, adalah soal arti “Yaiyo”. Bagi yang belum pernah dengar arti yaiyo, penjelasannya begini:

Yaiyo itu ungkapan hati kalau kita sudah tak nemuin lagi kata-kata lain, entah dari kamus tertulis maupun kamus tidak tertulis. Para singer gamelan di Jawa, yang kerap disebut pesinden atau waranggana, sering bilang “yaiyo” manakala sudah tidak tahu lagi mau ngomong apa. Mau marah udah nggak ada lagi kata-kata yang mereka rasa paling pas untuk mewakili marah. Mau pritahin, sudah tidak ada lagi kata-kata yang mereka yakin paling representatif buat keprihatinan. Keluarnya ya spontan aja: yaiyo iyaiyo

Soal melodi, beat dan jenis musik bikinan Bintang Indrianto untuk lagu Yaiyo agak susah saya jelaskan dengan kata-kata di sini. Kalau ada waktu dan mau, silakan… <<klik>>

Atau yang HP-nya pakai Indosat, bisa SMS ketik SET (spasi) 0607031 kirim ke 808. Yang HP-nya pakai Telkomsel, bisa SMS ketik RING (spasi) ON (spasi) 2110633 kirim ke 1212

Yaiyaiyo, orang nusa antara
Yaiyaiyo, mestinya tak sengsara
Yaiyaiyo, orang-orang nusantara
Meski sekarang sengsara tapi
Yaiyo iya iyo

Yaiya iyo, lewat tukang gado-gado
Yaiya iyo, suara tukang bakso
Yaiya somai ya rujak ya juga bajigur
Jangan sampai menganggur
Jangan
Yaiyo iya iyo

Yaiyaiyo, Binatang beruang kok mendaftar partai
Yaiyaiyo, ayok berjuang tapi tetap santai
Damai yuk damai tersenyum ramai-ramai
Berjuang tapi tetap santai dan
Yaiyo iyayo