Dhandhanggula

Dhandhanggula Sidoasih

13,943 Views

Pengantar
Macapat Dhandanggulo bertema bebas tapi pada umumnya bersuasana romantis. Terdiri atas 10 baris. Baris pertama supuluh suku kata (10) berakhiran huruf “i” atau disingkat 10i,lalu 10a,8i,7u,9i,7a,6u,8a,12i,7a



Syair
Pamintaku nimas sidoasih
Anut runtut tansah reruntungan
Ing sarino saharine
Datan ginggang sarambut
Lamun adoh caketing ati
Yen cedak tansah mulat
Yidoasih tuhu
Kadyo mimi lan mintuno,ayo bareng nimas anglakoni wajib, sidoasih bebrayan.

Saduran:

Permintaanku wahai kekasih
Selalu bersama-sama
Di ruang dan waktu
Tak berjarak meski cuma sehelai rambut
Kalau jauh dekat di hati
Kalau dekat berpandangan
Begitu sejatinya asmara
Seperti mimi dan mintuno
Ayo bersama melakukan panggilan sosial
Cinta kita berdua tak bermakna jika tak menjalarkan cinta pada sesama

klik disini untuk Link